濁音:か還是が?
゛讓子音變成濁音,゜則把は變成ぱ。天気(天氣)和電気(電)只差在清濁。
清音、濁音與゜
| 清音 | 濁音 ゛ | 半濁音 ゜ | 範例 |
|---|---|---|---|
| かきくけこ | がぎぐげご | 柿 → 鍵 | |
| さしすせそ | ざじずぜぞ | ||
| たちつてと | だぢづでど | 天気 → 電気 | |
| はひふへほ | ばびぶべぼ | ぱぴぷぺぽ | 灰 → 倍 → パイ |
怎麼發音
摸著喉嚨:が、だ、ば會振動,か、た、ぱ不會。
在字首要提早開始振動。
か、た、ぱ要輕,少送氣。
中文母語者常見的錯誤(華語、粵語)
把送氣和濁音搞混
中文區分送氣與否,日文區分清濁。不送氣的か可能聽成が。
字中間的が唸成清音
が、だ、ば沒有振動,鍵就會聽起來像柿。
在發音測驗中
題目會把你的錄音與清濁相反的版本比較,例如鍵對比柿。
免費做日文發音測驗聆聽與練習
每一組只差一拍或一個音。先聽,再練習。
音檔使用生成的參考語音。