ビル กับ ビール: ออกเสียงต่างกันอย่างไร

ความหมายและจังหวะ

ต่างกันตรงไหน

• ー

  ビル มี 2 จังหวะ ส่วน ビール ลากสระยาวขึ้นหนึ่งจังหวะ (ー) จึงมี 3 จังหวะ

สระเสียงยาวคือเสียงเดิมที่ลากยาวสองจังหวะ ถ้าออกสั้นไป ビール (เบียร์) จะกลายเป็น ビル (อาคาร)

ในประโยค

• 駅の前に高いビルがあります。
• 居酒屋でビールを一つ頼みました。