おばさん ou おばあさん : la différence de prononciation
おばさん compte 4 temps ; おばあさん tient la voyelle un temps de plus (ー) et compte 5 temps.
Sens et temps
| Exemple | Sens | Temps |
|---|---|---|
| おばさんおばさん · obasan | tante / femme d'âge mûr |
|
| おばあさんおばあさん · obaasan | grand-mère / femme âgée |
|
Ce qui change
おばさん compte 4 temps ; おばあさん tient la voyelle un temps de plus (ー) et compte 5 temps.
Une voyelle longue garde le même son pendant deux temps. Raccourcissez-la et ビール (bière) devient ビル (immeuble).
Dans une phrase
- 駅で、おばさんに道を聞きました。
- 日曜日に、おばあさんへ電話します。
Testez-vous
Enregistrez l'un des mots. Mora compare votre enregistrement à ce mot et à sa paire, puis indique duquel il se rapproche.